海外情報

シンプソンズのイタリア吹き替え事情その2

前回のイタリア吹き替え事情の情報をくださったUさん、 シンプソンズに出演したイタリアの有名人の詳細情報をいただきました。 イタリアの有名人が吹き替えをしたのは、以下の4エピソードです。 とても豪華なラインナップです!! 1、Marge&Homer Turn a C…

イタリアの吹替え事情を教えてもらいました

イタリア在住の日本人のシンプソンズファンの方から、イタリアでのシンプソンズ吹き替え事情を教えていただきました。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 こちらでもシンプソンズは人気があります。こちらは、毎日、月曜日から金曜日のお昼の2時…

写真を紹介します

ロンタンさんから貴重な写真を送っていただきました。 7年前にパリに行かれた際に撮影されたというシンプソンズマグカップの広告の写真です。 ロンタンさん、貴重な写真をありがとうございました。

海外の素晴らしいシンプソンズサイトを紹介します

声優問題だけでなく、シンプソンズというアニメの面白さもどんどん伝えていこうと思います。 さらに多くの人にシンプソンズの魅力を知ってもらえれば幸いです。 岡本さんに教えていただいたスペインのシンプソンズファンサイトです。 http://www.actualidads…

米国版公式サイトから日本語版が消えました

当BLOGで8月23日に紹介した http://d.hatena.ne.jp/SERIZO/20070823/1187873874 米国版公式サイトで各国のシンプソンズの吹き替えを聞くことができる AZTEC THEATREからJAPANESEが昨日、突然消えました。 これまでは大平さん・一城さん・堀さん・神代さんの…

世界の反応

世界中でこのブログと抗議運動について紹介してくださっています。 まずDon Brown さんのサイトです。 http://www.ryuganji.net/2007/09/07/impostors-in-supuringufirudo/ http://www.ryuganji.net/2007/09/09/campaign-to-reinstate-the-real-simpsons-gai…

<世界のシンプソンズ>

杉並区の岡本さんから凄いのを頂きました。ご紹介します。 (以下は、岡本さんからのメールを引用させていただきます。 長くなりますが、最後までお読みください) http://briefcase.yahoo.co.jp/bc/nnickkkraider/lst?&.dir=/&.src=bc&.view=l (マイドキュ…

海外の反応

海外のニュースサイトでもこのブログを取り上げてもらいました。 http://www.animenation.net/news/index.php?id=11583 http://www.discountanimedvd.com/news_read.asp?id=12880 (コメントあり)しかし、最後の文章が「So far, the movement has been unsu…

ホーマー役の声優大平透さんについての記事をいただきました

ネスカフェさんから、 アメリカで行なわれたシンプソンズのファン大会に ホーマー役の声優、大平透さんが参加された際の 貴重なレポート記事を送ってもらいました。 (下のリンクからPDFファイルをダウンロードして、記事をご覧ください) http://www13.axfc…

米国版公式サイトでオリジナルキャストの声が聞けます

http://www.simpsonsmovie.com/ENTER SITE をクリック。 画面中央左のAZTEC THEATREをクリック。 薄暗い映画館の中をマウスを使って懐中電灯で照らす。 キャラを選んでクリックすると説明のフレームが出ます。 その両側にカーソルが出るから右を選ぶ。 言語…